Saltar al contenido
Basetime

Diferencia horaria entre New York y São Paulo

São Paulo va ahora mismo 2 horas por delante de New York. La mejor franja de trabajo compartida es 14:00–21:00 UTC, con 7 horas. La tabla de abajo pone las horas una al lado de la otra.

New York
trabaja con →
São Paulo
New Yorktu jornada
09:00–17:00 local
São Paulosu jornada
09:00–18:00 local
En comúnlos dos trabajando
7h
14:00–21:00 UTC
09:00–16:00 en New York 11:00–18:00 en São Paulo
000306091215182124
12:08–12:53 New York 14:08–14:53 São Paulo
Horario laboral

Las convenciones nacionales son lo predeterminado y la cifra que publicamos. Cámbialas aquí para tu propia respuesta: el gráfico, la franja y el archivo de calendario van detrás.

New York 09:00 – 17:00 8 h
São Paulo 09:00 – 18:00 9 h

Ese día no. Saturday es día de descanso tanto en New York como en São Paulo. Las horas de arriba son las que compartiríais un día en que los dos trabajáis.

7hen común
fácil, Horas en común de sobra: funciona casi como estar en la misma oficina. Mejor franja 14:00–21:00 UTC.
Los dos días, hora a hora Una columna por hora, ambas ciudades en el mismo instante. Donde coinciden las dos franjas verdes es cuando los dos podéis estar trabajando.
New York
São Paulo

09:00 New York Trabajando = 11:00 São Paulo Trabajando

Durmiendo Despierto Trabajando Ambos trabajando 7 h · 09:00–16:00 New York · 11:00–18:00 São Paulo

Toca cualquier hora para verla en ambas ciudades.

La diferencia cambia dos veces al año

New York y São Paulo no cambian la hora en las mismas fechas, así que una reunión fija se mueve una hora en estas semanas.

  • 8 de noviembre – 13 de marzo +2 h
  • 7 de noviembre +2 h
  • normalmente +1 h

Días en que solo un lado trabaja

Un festivo no es un dato de husos horarios, así que ningún conversor lo muestra — pero es la misma pregunta.

  • 11 de noviembre — Veterans Day New York festivo
  • 20 de noviembre — Dia da Consciência Negra São Paulo festivo
  • 26 de noviembre — Thanksgiving Day New York festivo
  • 18 de enero — Martin Luther King Jr. Day New York festivo
  • 15 de febrero — Washington's Birthday New York festivo
Hora por hora
New YorkSão Paulo
00:00 02:00
01:00 03:00
02:00 04:00
03:00 05:00
04:00 06:00
05:00 07:00
06:00 08:00
07:00 09:00
08:00 10:00
09:00 11:00 los dos trabajando
10:00 12:00 los dos trabajando
11:00 13:00 los dos trabajando
12:00 14:00 los dos trabajando
13:00 15:00 los dos trabajando
14:00 16:00 los dos trabajando
15:00 17:00 los dos trabajando
16:00 18:00
17:00 19:00
18:00 20:00
19:00 21:00
20:00 22:00
21:00 23:00
22:00 00:00
23:00 01:00

La diferencia se ajusta automáticamente al horario de verano tanto en New York como en São Paulo.

Los nombres de las ciudades se muestran en inglés: no existe una fuente libre y fiable de nombres de ciudades en español, y preferimos no inventarlos.

Sources and last check

Times, offsets and sun positions on this page are computed live from the IANA timezone database and the NOAA solar algorithm, so they do not depend on the review dates below.

Working hours and weekend days for 55 countries
Source: Published national labour conventions and government working-hours guidance. Last checked, reviewed every 12 months.
Not covered:A national convention, not any given employer. Countries not listed fall back to a nine-to-five, Monday to Friday default, and pages say so rather than implying we checked.

FAQ

¿Cuántas horas hay entre New York y São Paulo?

São Paulo va 2 horas por delante de New York (+2 horas).

¿Cuál es el mejor momento para una reunión?

Sobre las 14:00–21:00 UTC, cuando las dos jornadas coinciden: New York trabaja 09:00–17:00 y São Paulo trabaja 09:00–18:00, cada uno en su hora local.

Al revés
São Paulo – New York